Essential payroll documents like W-2s and time sheets ensure accurate employee payments. Learn what you need for compliance and efficiency.