The best crypto-friendly banks, such as Mercury, U.S. Bank, and Chase, allow seamless crypto transactions in licensed exchanges. Read our guide to learn more.