An email announcing Google’s elimination of various programmes intended to improve diversity at the company was sent to employees on Wednesday.