Google owns four prominent ad tech tools, and the Competition and Markets Authority said it is using its industry dominance to prevent competition from rivals.